Venedik yaz geceleri: Festa del Redentore

Iris bizleri kendinin de çok sevdiği Venedik’e götürerek kentin en ünlü festivallerinden birine dair fikirlerini paylaştı. Hadi şimdi siz de gondollar, tekneler ve havai fişek gösterileri ile sanal bir turun tadını çıkarın!

Iris Pase / 15.7.2017

Beni gerçekten Avrupalı olduğum için gururlandıran tek şey, Avrupa tarihinin hala günümüzde de yaşıyor olmasıdır. Ziyaret ettiğiniz Avrupa ülkesi her ne olursa olsun, atalarımızın ayak izlerinden yürüdüğümüz takdirde ulusal kimlikleri yüzyıllar boyu şekillendirdiğini ve bunların da bizim kültürümüzü oluşturduğunu gözlemleyebiliriz. İtalya’nın festivallerde hala antik geleneklerini devam ettirmesi bu örneği kusursuz biçimde ortaya koyuyor: Örneğin, Venedik’teki Festa del Redentore festivali En Kutsal Kurtarıcı Festivali olarak çevrilebilir. Her yıl Temmuz ayının üçüncü Pazar günü düzenlenen Festa del Redentore, hem turistler hem de Venedikliler tarafından kentin en büyük olaylarından biri olarak kabul edilir ve heyecanla beklenir.

Bu yılki kutlamaların detaylarına girmeden önce, sevinç ve coşku dolu bu kutlamaların karanlık ve ürkütücü geçmişini keşfedelim. 1575’te Venedik zamanının en vahşi felaketi olan vebanın etkisindeydi. Venedik nüfusunu üçte bir oranında düşüren bu salgın büyük ressam Titian’ın da dahil olduğu 50.000’den fazla kişinin canını aldı. Bu ölümcül salgın nihayet iki yıl sonra sona erdi: Venedik’te korkunun yerini sevinç ve rahatlama aldı. Doge, dualarını dinlediği ve Venedik’i bundan kurtardığı için Tanrı’ya şükredecek muhteşem bir kilise inşa etme sözü verdi. Bugün Redentore Kilisesi olarak bilinen, Andrea Palladio tarafından tasarlanmış ve Punta della Dogana’nın hemen önündeki Giudecca adasında bir kilise yapılmıştır. 1577’de sadece temel taşı döşendiği için, mavnalar köprüsünün düzenlenmesiyle birlikte küçük ahşap bir kilise geçici olarak inşa edildi. Böylece Doge, Zattere’den Redentore Kilisesi’ne doğru teknelerin köprüsü üzerinde gezintiye çıkmış ve o yıl bu güzergahtan hacca başlanmasını sağlayan bir geleneğin ortaya çıkmasına neden olmuştu.

Chiesa del Santissimo Redentore © Iris Pase

Bu tarihsel ayrıntılar neden bu kadar önemli? Çok basit: Bugünün kutlamaları geçmişten farklı değildir. Bu bayramın arkasındaki nedeni bildiğimizde konuyla ilgili hem bakış açımız hem de ufkumuz genişlemektedir.

Bu yıl Festa del Redentore, 15-16 Temmuz tarihleri arasında gerçekleşecek. Öncelikle tekneler çiçekler ve balonlarla süslenecek, daha sonra Redentore Kilisesi Venedik Patriği tarafından kutsanacak olan bir tekne köprüsü vasıtasıyla Venedik’in diğer bölgeleriyle bağlantılı olacak ve eskiden beri süregelen gelenek yeniden canlandırılacaktır. Akşamları San Marco havzası, havai fişekleri bekleyen insanların aperatif ve akşam yemeği yedikleri, içki içtikleri ve çok eğlendikleri tekneler tarafından mesken tutulacaktır. Genellikle saat 11.30’da yola çıktıklarında, izleyiciler unutulmaz bir deneyime şahit olurlar: St. Mark, Salute ve San Giorgio Maggiore adasının olağanüstü manzarasına karşı yüzlerce şekil ve rengi düşünün. Havai fişekler genelde bir saat sürer, bundan sonra Lido’ya gidip sahilde şafak vaktini bekleyebilirsiniz.

Basilica della Salute © Iris Pase

Ertesi gün, dini kutlamalara adanmıştır (sonuçta dini bir şölen var!) 3 kere yapılacak yat yarışının ardından, yerel tarihi tekneler arasındaki müsabaka ile festival sona erer.

Son bir tavsiye: Eğer turistlerin kalabalığından sıkılmak istemiyorsanız, St. Mark Meydanı’na gitmekten kaçının. Lido’ya, Sant’Elena Adası’na veya Punta della Dogana’ya (Magazzini del Sale’nin yanında) doğru yol alın. İyi şanslar ve iyi eğlenceler!

Yazar

Iris Pase (İtalya)

Bölüm: Tarih ve Felsefe

Diller: İtalyanca ve İngilizce

Avrupa,… diğer Avrupalılarla tanışmak ve ortak kültürü, tarihi ve zihniyeti hissetmektir.

Blog: The Venetian Rover

Çeviri

Büşra Gülşah Şahin (Türkiye)

Bölüm: İnsan Hakları, Politika

Diller: Türkçe ve İngilizce

Avrupa,… yüzlerce yıllık bir medeniyetin ortak bir paydada kendi değerleri etrafında buluşması sonucu yarattığı çeşitlilikle bir nevi kültür mozaiği oluşturması demektir.

This post is also available in Català, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Malti, Română and [Main Site].

Author: Anja

Share This Post On

Submit a Comment

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

css.php

Bu siteye devam ederek, çerez kullanımını onaylıyorsunuz. Daha fazla bilgi

Bu sitedeki ayarlar “çerezlere izin ver” şeklindedir ve bu size mümkün olan en iyi tarama deneyimini vermek içindir. Bu siteye çerez ayarlarını değiştirmeden devam edebilirsiniz veya “Kabul et” seçeneğine tıklayarak izin verebilirsiniz.

Kapat